Jan 23, 2013

Movie Monday #76 - Olis tän kyllä voinut jättää uusimatta...

Tällä viikolla Movie Monday kysyy suurinta inhokkia elokuvien uusintaversioista. Kuten olen aiemminkin täällä lausunut, en ole mikään remake-leffojen suurin inhoaja ja yritän suhtautua niihin aina avoimin mielin. Toki katselisin ihan uusia ideoita mielummin niiden jo kerran nähtyjen tilalla, mutta mielestäni parhaimmillaan remake voi olla kunnianosoitus sille alkuperäiselle elokuvalle. Valitettavan harvoin siinä kuitenkaan sitten oikeasti onnistutaan, eikä nyt keskitytä niihin harvoihin onnistujiin, inhokkia tosiaan kyseltiin. Meinasin ensin vastata tähän uuden Elm Streetin, sillä se vähän pilasi lempikauhuleffaani ja toisaalta taas oli aika turha kun ei tuonut mitään hyvässä mielessä uutta siihen alkuperäiseen. Sitten mieleeni muistuikin Psyko, siis se huono Psycho vuodelta 1998. Ensinnäkin: miten väärä Vince Vaughn voikaan olla Batesin rooliin! Versio ei myöskään tuo mitään uutta alkuperäiseen, se yrittää olla hyvin pitkälti kuva kuvalta ja ääni ääneltä täsmälleen samanlainen kuin vanha Psyko. (Katsokaa vaikka tämä vertailu!) Täysin turha remake.

3 comments:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...